Deux formes de révision linguistique :
Révision de fond
La révision de fond vise l’amélioration du contenu et de la structure d’un texte.
Révision de forme
La révision de forme vise l’amélioration d’un texte.
Le réviseur professionnel :
- scrute tous les éléments du texte afin de s’assurer qu’il soit clair, cohérent et bien structuré;
- vérifie le vocabulaire, la grammaire, la construction syntaxique, la ponctuation, la typographie, les cooccurrences, les sigles, les abréviations;
- valide les faits, les dates, les noms, les citations, les numéros de téléphone, les adresses;
- veille à ce que les normes de présentation soient respectées;
- s’assure que la présentation soit uniforme.
Syllepse 